Com instal·lar Ubuntu Linux al vostre Chromebook amb Crouton

Els Chromebook no són "només un navegador", sinó que són ordinadors portàtils Linux. Podeu instal·lar fàcilment un escriptori Linux complet al costat de Chrome OS i canviar immediatament entre tots dos amb una tecla d'accés directe, sense que calgui reiniciar-lo.

Hem realitzat aquest procés amb el Chromebook Samsung Series 3, el Chromebook Pixel original i el Chromebook Flip ASUS, però els passos següents haurien de funcionar en qualsevol Chromebook que hi hagi.

Actualització: Google ha afegit suport natiu per a aplicacions de Linux directament a Chrome OS, i aquesta funció està disponible a molts Chromebooks. Ja no necessiteu Crouton per executar programari Linux.

Crouton vs. ChrUbuntu

RELACIONATS:Viure amb un Chromebook: podeu sobreviure només amb un navegador Chrome?

Instal·lar Ubuntu Linux al Chromebook no és tan senzill com instal·lar el sistema Ubuntu estàndard, almenys no en aquest moment. Haureu de triar un projecte desenvolupat especialment per a Chromebook. Hi ha dues opcions populars:

  • ChrUbuntu: ChrUbuntu és un sistema Ubuntu construït per a Chromebooks. Funciona com un sistema tradicional d’arrencada dual. Podeu reiniciar el Chromebook i triar entre Chrome OS i Ubuntu en arrencar. ChrUbuntu es pot instal·lar a l’emmagatzematge intern del Chromebook o en un dispositiu USB o targeta SD.
  • Crouton: Crouton utilitza realment un entorn "chroot" per executar Chrome OS i Ubuntu alhora. Ubuntu funciona al costat de Chrome OS, de manera que podeu canviar entre Chrome OS i l'entorn d'escriptori Linux estàndard amb una drecera de teclat. Això us permetrà aprofitar tots dos entorns sense necessitat de reiniciar. Crouton us permet utilitzar Chrome OS mentre teniu un entorn Linux estàndard amb totes les seves eines de línia d’ordres i aplicacions d’escriptori a poques pulsacions de tecla.

Utilitzarem Crouton per a això. Aprofita el sistema Linux subjacent a Chrome OS per executar tots dos entorns alhora i és una experiència molt més senzilla que l’arrencada dual tradicional. Crouton també utilitza els controladors estàndard de Chrome OS per al maquinari del vostre Chromebook, de manera que no hauríeu de tenir problemes amb el vostre touchpad ni cap altre maquinari. Crouton va ser realment creat per l’empleat de Google Dave Schneider.

Quan utilitzeu Crouton, en realitat només executeu un sistema operatiu: Linux. Tanmateix, teniu dos entorns a la part superior del sistema operatiu: Chrome OS i un escriptori Linux tradicional.

Primer pas: activeu el mode per a desenvolupadors

Abans de fer qualsevol tipus de pirateria, haureu d'activar el "Mode per a desenvolupadors" al Chromebook. Normalment, els Chromebook estan bloquejats per seguretat, només arrencen sistemes operatius signats correctament, comproven si hi ha manipulacions i eviten que els usuaris i les aplicacions modifiquin el sistema operatiu subjacent. El mode per a desenvolupadors us permet desactivar totes aquestes funcions de seguretat i us proporciona un ordinador portàtil amb el qual podeu ajustar-lo i jugar-hi al vostre cor.

Després d'activar el mode per a desenvolupadors, podreu accedir a un terminal Linux des de Chrome OS i fer el que vulgueu.

Per habilitar el mode de desenvolupador als Chromebook moderns, manteniu premudes les tecles Esc i Actualitzar i toqueu el botó d'engegada per accedir al mode de recuperació. Els Chromebooks més antics tenen commutadors físics de desenvolupador que caldrà canviar.

A la pantalla de recuperació, premeu Ctrl + D, accepteu la sol·licitud i iniciarà el mode de desenvolupador.

Quan passeu al mode de desenvolupador, les dades locals del Chromebook s’esborraran (igual que quan desbloquegeu un dispositiu Android Nexus). Aquest procés va trigar uns 15 minuts al nostre sistema.

A partir d’ara, sempre que arrengueu el Chromebook, apareixerà una pantalla d’advertència. Haureu de prémer Ctrl + D o esperar 30 segons per continuar arrencant.

Aquesta pantalla d'advertència existeix per avisar-vos que un Chromebook està en mode de desenvolupador i que no s'apliquen les precaucions de seguretat normals. Per exemple, si feu servir Chromebook d'una altra persona, normalment podríeu iniciar la sessió amb el vostre compte de Google sense por. Si es trobava en mode de desenvolupador, és possible que el programari que s’executi en segon pla pugui registrar les pulsacions de tecles i controlar-ne l’ús. Per això, Google facilita saber si un Chromebook es troba en mode per a desenvolupadors i no us permet desactivar aquesta pantalla d'advertència permanentment.

Segon pas: descarregueu i instal·leu Crouton

El següent és el moment de descarregar Crouton. Aquí teniu una descàrrega directa de la versió més recent de Crouton: feu-hi clic des del Chromebook per obtenir-la.

Un cop hagueu descarregat Crouton, premeu Ctrl + Alt + T a Chrome OS per obrir el terminal crosh.

Tipus petxina al terminal i premeu Retorn per entrar al mode shell de Linux. Aquesta ordre només funciona si el mode de desenvolupador està habilitat.

Actualització: Aquest procés ha canviat i ara heu de moure l'instal·lador de Crouton a / usr / local / bin abans d'executar-lo. Consulteu README de Crouton per obtenir més informació.

Per instal·lar Crouton de la manera més senzilla, només cal que executeu l'ordre següent. Això instal·la Crouton amb l'escriptori Xfce i un chroot xifrat per seguretat.

sudo sh ~ / Downloads / crouton -e -t xfce

El procés d’instal·lació real trigarà un temps a mesura que es descarregarà i s’instal·larà el programari adequat —va trigar aproximadament mitja hora al nostre sistema—, però el procés és en gran mesura automàtic.

Si preferiu instal·lar l'escriptori Unity d'Ubuntu, utilitzeu -t unitat en lloc de -t xfce a l'ordre anterior. Val a dir que Unity no funcionarà tan bé al maquinari limitat de la majoria de Chromebooks. Podeu executar l'ordre següent per veure una llista dels tipus d'instal·lació, incloses les instal·lacions sense un escriptori gràfic:

sh -e ~ / Descàrregues / crouton

Després de passar pel procés d’instal·lació, podeu executar qualsevol de les ordres següents per entrar a la sessió de Crouton (suposant que heu instal·lat Crouton amb Xfce):

sudo enter-chroot startxfce4
sudo startxfce4

Com canviar entre entorns

Per canviar d'anada i tornada entre Chrome OS i l'entorn d'escriptori Linux, utilitzeu les dreceres de teclat següents:

  • Si teniu un Chromebook ARM (que és la majoria de Chromebook): Ctrl + Alt + Maj + Tornar i Ctrl + Alt + Maj + Endavant. Nota: utilitza els botons de navegació del navegador enrere i endavant de la fila superior, no les tecles de fletxa.
  • Si teniu un Chromebook Intel x86 / AMD64: Ctrl + Alt + Endarrere i Ctrl + Alt + Endavant més Ctrl + Alt + Actualitzar

Si voleu sortir del chroot, tanqueu la sessió (mitjançant l'opció "tancar la sessió") de l'escriptori Xfce (o l'escriptori Unity, si ho feu servir) - no utilitzeu l'ordre "apagar", com això realment apagarà el Chromebook. Després, haureu d'executar el fitxer sudo startxfce4 ordre anterior per tornar a entrar al chroot.

Què podeu fer amb Linux

RELACIONATS:Com s'utilitza Apt-Get per instal·lar programes a Ubuntu des de la línia d'ordres

Ara teniu un escriptori Linux tradicional que funciona al costat de Chrome OS. Tot aquest programari tradicional de Linux és només un apt-get away als repositoris de programari d’Ubuntu. Utilitats gràfiques com editors d’imatges locals, editors de text, suites d’oficines, eines de desenvolupament, totes les utilitats del terminal Linux que desitgeu; són fàcils d’instal·lar.

Fins i tot podeu compartir fitxers fàcilment entre Chrome OS i el vostre sistema Linux. Simplement utilitzeu el directori de descàrregues de la vostra carpeta inicial. Tots els fitxers del directori de baixades apareixen a l'aplicació Fitxers de Chrome OS.

Hi ha un problema, però. Als Chromebook ARM, el que podeu fer és una mica limitat. Alguns programes no s’executen a ARM, bàsicament no podreu executar aplicacions de codi tancat que no s’han compilat per a ARM Linux. Teniu accés a diverses eines de codi obert i aplicacions d'escriptori que es poden recompilar per a ARM, però la majoria d'aplicacions de codi tancat no funcionaran en aquestes màquines.

En un Chromebook Intel, teniu molta més llibertat. Podeu instal·lar Steam per a Linux, Minecraft, Dropbox i totes les aplicacions típiques que funcionen a l'escriptori Linux, utilitzant-les al costat de Chrome OS. Això vol dir que podeu instal·lar Steam per a Linux en un Chromebook Pixel i accedir a un ecosistema de jocs completament diferent.

Com treure Crouton i restaurar el vostre Chromebook

Si decidiu que heu acabat amb Linux, podeu desfer-vos de la pantalla d’arrencada aterridora i recuperar l’espai d’emmagatzematge intern.

Només cal que reinicieu el Chromebook normalment per tornar a la pantalla d'advertència en arrencar. Seguiu les instruccions de la pantalla (toqueu la barra espaiadora i premeu Retorn) per desactivar el mode de desenvolupador. Quan desactiveu el mode per a desenvolupadors, el Chromebook netejarà tot, us restablirà un sistema operatiu Chrome amb sistema operatiu net i segur, i sobreescriurà tots els canvis que hàgiu fet al programari del Chromebook.

Si busqueu informació més detallada sobre la instal·lació i configuració de Crouton, no oblideu consultar el document readme de Crouton.