agwebrunner.com

Twitch.tv s'està convertint ràpidament en una de les principals destinacions per a la transmissió de jocs a la xarxa, amb llocs de vídeo com YouTube que segueixen de prop. Però és probable que ja tingueu un programa de transmissió decent a l’ordinador: Steam.

Sentint l’oportunitat d’establir la seva pròpia comunitat de streamers, Valve ha afegit l’opció de difondre fàcilment els vostres jocs a amics o a tothom que vulgui veure fent servir el client Steam com a client de streaming. Això fa que els usuaris es puguin activar i transmetre ràpidament amb uns quants ajustos de configuració, i aquí teniu tot el que heu de saber per començar.

Configureu el vostre compte perquè es reprodueixi en temps real

Per començar, obriu la configuració del compte fent clic a l'opció "Steam" al menú i seleccionant "Configuració" al menú desplegable.

A continuació, cerqueu la pestanya "Emissió" de la finestra del compte, ressaltada a continuació.

De manera predeterminada, el vostre compte es definirà com a "Emissió desactivada". Per activar la reproducció en temps real, trieu una de les tres opcions següents.

RELACIONATS:Com s'utilitza la transmissió interna de Steam

La primera opció sobre com es comparteix la vostra transmissió és "Els amics poden sol·licitar veure els meus jocs". Això restringeix la vostra transmissió, de manera que només les persones de la vostra llista d'amics poden veure que emetreu i, tot i així, hauran de fer una sol·licitud per veure la transmissió abans que s'obri al seu client. A continuació, hi ha l'opció "Els amics poden veure els meus jocs", cosa que significa que qualsevol persona de la vostra llista d'amics pot entrar a l'emissió sense sol·licitar-ne l'accés abans.

Finalment, hi ha l'opció "Qualsevol persona pot veure els meus jocs". Aquesta opció fa que la vostra transmissió sigui totalment pública a la pàgina "Centre de la comunitat" del joc. Qualsevol persona que es desplaci per la secció "Emissions" del centre del joc veurà la teva reproducció i podrà sintonitzar-se sense estar a la llista d'amics ni sol·licitar-ne l'accés abans.

Canvieu la vostra configuració de qualitat i amplada de banda

Ara que esteu configurat per emetre, és hora de configurar els paràmetres de transmissió que s’adaptin millor a la potència i la velocitat de banda ampla del vostre PC. Per ajustar la resolució de vídeo de la reproducció, seleccioneu el menú desplegable per a "Dimensions del vídeo".

Hi ha quatre opcions, que van des de 360p fins a 1080p, i que escolliu dependrà de la potència del vostre PC de jocs. Valve no ha publicat cap directriu ni cap requisit d’especificació que necessiteu per emetre, probablement a causa de l’àmplia varietat de jocs que admet el servei Steam.

Per exemple, transmetre un joc 2D de baix recurs comTerrariaa 1080p es necessitarien menys recursos del sistema per alimentar el joc i l’emissió alhora, de manera que seria possible transmetre’l a 1080p en una màquina més antiga sense frenar res. Si heu intentat fer el mateix ambLa divisió,reproduir-se en 1080p amb els gràfics configurats a Ultra podria posar el mateix ordinador de genolls.

A continuació, heu de triar la taxa de bits màxima amb què emetrà el vostre flux. Això controla la quantitat d’amplada de banda d’Internet que utilitzarà la vostra transmissió per obtenir vídeo de l’ordinador i del web, i també dictarà la qualitat general de l’aspecte de la vostra transmissió a la resta d’espectadors. Per exemple, si feu una transmissió a una dimensió de vídeo de 1080p però limiteu la vostra taxa de bits a només 750 kbit / s, tot i que els espectadors veuran la finestra a una resolució completa de 1920 x 1080 píxels, la qualitat del vídeo continuarà sent granulada i pixelada.

Si teniu una connexió de banda ampla ràpida (a qualsevol punt superior a 60 Mbps), la velocitat de bits màxima de 3500 kbit / s estarà bé. Si no esteu segur de si la vostra connexió és prou ràpida, proveu diverses taxes de bits diferents per trobar la que millor s’adapti a la vostra connexió.

És possible afinar més aquests paràmetres amb l'ajuda del menú "Optimitza la codificació per a". Aquesta configuració us ofereix dues opcions: Millor qualitat o Millor rendiment. De nou, Valve no ha publicat detalls sobre com aquestes dues configuracions canvien realment la vostra transmissió pel que fa al programari, de manera que l’única manera d’esbrinar què funciona millor és provar totes dues coses i veure quina opció pot gestionar el vostre sistema a la càrrega.

A continuació, podeu triar on apareix la finestra de xat del visor a la finestra del joc. Les quatre opcions resten a cada cantonada de la pantalla (a la part superior esquerra, a la part inferior dreta, etc.) o bé seleccioneu "Desactivat" per desactivar completament el xat.

Per últim, hi ha l’opció de controlar què poden veure els espectadors mentre la vostra transmissió és en directe. De manera predeterminada, Steam només emetrà el vídeo i l'àudio provinents del vostre joc i res més. Si feu clic a la finestra del joc durant una emissió, els espectadors veuran un missatge "Si us plau, espereu" que desapareixerà un cop torneu al joc.

Per oferir als espectadors la possibilitat de veure o escoltar contingut d'altres finestres que estan actives a l'escriptori, marqueu les caselles "Enregistrament de vídeo de totes les aplicacions d'aquesta màquina" i "Grava àudio de totes les aplicacions d'aquesta màquina", ressaltades més amunt. Amb aquestes dues opcions seleccionades, tots els moviments que feu a l'escriptori en altres finestres seran visibles com a part de l'emissió.

Prepareu el micròfon per a la reproducció en temps real

Per descomptat, la transmissió no és tan emocionant si no sentim l’usuari a l’altre extrem del joc. Per configurar la configuració del micròfon per a una emissió, comenceu marcant la casella "Enregistra el meu micròfon".

A continuació, feu clic a l'enllaç "Configura el micròfon" situat al costat d'aquest quadre. Això us portarà a la pestanya "Veu" a Configuració.

Configurar el micròfon a Steam és el mateix procés que configurar-lo al Windows adequat. Per començar, feu clic al botó "Canvia el dispositiu", que us portarà al tauler de control d'àudio que es troba a la vostra versió actual de Windows.

Si el micròfon està instal·lat correctament, apareixerà a la llista de dispositius de so disponibles.

Feu clic al micròfon que vulgueu utilitzar i trieu "D'acord, he acabat de canviar la configuració" un cop hàgiu acabat.

RELACIONATS:Com connectar uns auriculars a un ordinador portàtil, una tauleta o un telèfon intel·ligent amb una sola presa d’àudio

Finalment, hi ha l’opció de canviar entre la transmissió automàtica de veu i l’ús d’una tecla push-to-talk per activar el micròfon quan vulgueu parlar. La primera opció detecta automàticament quan sent sorolls del micròfon i grava mentre el volum de recepció passa d'un determinat llindar.

El segon només engegarà el micròfon quan premeu una tecla. Per canviar la tecla que es tracta, feu clic a la configuració ressaltada a sobre i, a continuació, premeu la tecla que voleu utilitzar. Feu clic al botó "D'acord" i tots els vostres paràmetres es desaran automàticament. Ara qualsevol joc que llanceu a Steam començarà a emetre's automàticament.

Per verificar que ho heu configurat tot correctament, cerqueu una petita icona "En directe" que aparegui a l'extrem superior dret del joc la propera vegada que es llanci. Aquí també trobareu informació sobre quants lectors s’han sintonitzat i si s’està captant o no l’àudio del vostre micròfon.

Com veure altres retransmissions de jocs

Per veure l'emissió d'un amic, només cal que en cerqueu el nom a la llista d'amics i feu clic amb el botó dret del seu nom. Si tenen la retransmissió activada, apareixerà l'opció "Veure joc" al menú desplegable. Feu clic a aquest i us dirigirà al seu flux al client de Steam.

Per veure les emissions públiques d'altres persones que no figuren a la llista d'amics, hi ha dues opcions disponibles.

El mètode més convenient és visualitzar el flux al propi client Steam. Obriu Steam i feu clic al botó "Comunitat" al menú de la part superior de la finestra.

Seleccioneu "Emissions" al menú desplegable i qualsevol transmissió oberta que s'estigui emetent es carregarà en una llista desplaçable.

Si no esteu a casa o no teniu accés al vostre client de Steam, Valve també allotja retransmissions al lloc web de la comunitat de Steam. Per accedir a les emissions públiques, feu clic a l'enllaç aquí o visiteu l'URL "//steamcommunity.com/?subsection=broadcasts" en un navegador web.

Un cop carregada l’emissió, podeu canviar la qualitat del flux fent clic a la icona d’engranatge que hi ha a l’extrem inferior dret i xatejar amb l’emissor escrivint a la finestra de xat ressaltada.

Les limitacions de l’emissió de Steam

Malauradament, Steam encara no ha afegit suport per als usuaris que executin el client a Linux o OSX, tot i que la companyia diu que té previst integrar la compatibilitat amb aquests sistemes operatius en un futur proper. A més, els jocs d’emissió només funcionen en comptes de Steam que tinguin almenys una compra verificada (5 € o més) lligada al seu nom d’usuari. Això us verifica com un compte "no limitat", una eina que Valve utilitza per reduir l'abús de la comunitat.

Finalment, a diferència de Twitch.tv, no hi ha opcions per afegir superposicions personalitzades al vostre flux. Steam només és capaç de gravar el joc i totes les finestres / aplicacions que tingueu al costat del joc. Per reproduir-lo amb superposicions o amb la càmera web col·locada en algun lloc de la finestra, és millor que feu una transmissió amb un programa com XSplit a Twitch.

Tot i que veure sèries de persones que juguen a videojocs pot no ser per a tothom, no es pot negar que hi ha un mercat enorme que només continua creixent cada dia. Gràcies a Steam, seguir aquesta tendència és un procés senzill i us ofereix l'oportunitat de compartir els vostres moments de joc preferits amb els vostres amics propers o qualsevol altra persona que pugui passar per veure-la.