Com canviar l’idioma de visualització a Windows 10

Windows 10 admet canviar l’idioma per defecte. Ja no us ha de preocupar l’idioma predeterminat en comprar un ordinador; si preferiu utilitzar un idioma diferent, el podeu canviar en qualsevol moment.

Això és particularment útil per a entorns on diversos usuaris accedeixen a un sol equip i aquests usuaris prefereixen idiomes diferents. Podeu descarregar i instal·lar idiomes addicionals per a Windows 10 per veure menús, quadres de diàleg i altres elements de la interfície d'usuari en el vostre idioma preferit.

Instal·leu un idioma a Windows 10

Primer, inicieu la sessió a Windows 10 mitjançant un compte administratiu. Premeu Windows + I per obrir la finestra "Configuració" i feu clic a "Hora i idioma".

Seleccioneu "Regió i idioma" a l'esquerra i, a continuació, feu clic a "Afegeix un idioma" a la dreta.

La finestra "Afegeix un idioma" mostra els idiomes disponibles per instal·lar-se al vostre PC. Els idiomes estan llistats per ordre alfabètic segons l'idioma predeterminat de Windows. Feu clic a l'idioma que vulgueu començar a descarregar.

De nou a la pantalla "Temps i idioma", veureu els idiomes que heu instal·lat. Feu clic en un idioma concret i veureu tres opcions a sota: "Estableix com a predeterminat", "Opcions" i "Elimina". Feu clic a "Opcions" i, a continuació, feu clic a "Baixa" per descarregar el paquet d'idioma i el teclat d'aquest idioma.

Canvieu l'idioma de visualització

Per canviar l'idioma del compte d'usuari que utilitzeu actualment, torneu a la pàgina de configuració "Hora i idioma", seleccioneu un idioma i feu clic a "Estableix com a predeterminat". Veureu que apareix una notificació a l'idioma que diu: "Es mostrarà l'idioma després del següent inici de sessió". Tanqueu la sessió de Windows i torneu-la a configurar, i es configurarà el vostre nou idioma de visualització. Si voleu canviar l'idioma d'un altre compte d'usuari, inicieu la sessió primer al compte. Podeu definir un idioma diferent per a cada compte d'usuari.

Canvieu l'idioma de la pantalla de benvinguda i els nous comptes d'usuari

L’aplicació d’un paquet d’idioma a un compte d’usuari no pot canviar necessàriament l’idioma del sistema predeterminat de Windows que s’utilitza a les pantalles de benvinguda, sessió d’inici de sessió, sessió de tancament, títols de la secció del menú Inici i el compte d’administrador integrat.

Per fer que tot això també canviï, assegureu-vos primer que heu instal·lat com a mínim un paquet d'idiomes addicional i que un compte d'usuari s'ha configurat per utilitzar un idioma de visualització diferent del predeterminat. Si l'ordinador només té un compte d'usuari, l'idioma de visualització s'ha d'haver canviat del predeterminat.

Obriu el tauler de control, canvieu-lo a la visualització d’icones si encara no ho és i feu doble clic a “Regió”.

A la pestanya "Administratiu", feu clic al botó "Copia la configuració".

La finestra que s'obre us permet copiar l'idioma actual al compte del sistema, cosa que farà que tot aparegui en l'idioma que trieu. També teniu l’opció d’establir l’idioma actual com a predeterminat per als usuaris nous. Assegureu-vos que l’idioma de visualització de l’usuari que té la sessió iniciada actualment sigui el que vulgueu fer servir a tot arreu. Després de configurar les opcions, feu clic a "D'acord" i reinicieu l'ordinador.

Si teniu problemes per seguir algun pas, o voleu compartir alguns consells, feu-nos-ho saber als comentaris següents.