HDTV Overscan: què és i per què (probablement) l’hauríeu d’apagar
Heus aquí alguna cosa que potser no sabeu: que la televisió d'alta definició que tant estimeu probablement no mostra tota la imatge a la pantalla. De fet, fins a un cinc per cent de la imatge es pot tallar al voltant de les vores, això es diu sobreescanejar. És una tecnologia antiga que sobrava dels televisors CRT (tub de raigs catòdics) d’abans. A continuació s’explica per què existia, per què encara s’utilitza avui en dia i com (amb sort) apagar-lo al televisor.
Què és Overscan?
Viatgeu enrere en el temps amb mi, si voleu, en un moment en què no existien LCD, plasma i altres tecnologies de televisió ultra primes. En un moment en què enormes i pesats televisors CRT governaven el saló (sé que alguns de vosaltres esteu intentant oblidar aquell dia, em disculpo). Era un moment fosc per als espectadors de televisió.
Aleshores, la combinació de pantalles de televisió CRT de diverses mides i una manca absoluta d’estandardització feien increïblement difícil per als creadors de contingut assegurar-se que tot es visualitzés correctament en un televisor determinat. La resposta va ser l’excansió, que bàsicament talla les vores de la imatge per assegurar-se que totes les coses importants apareixen a la pantalla d’una manera agradable: no es talla cap contingut, no hi ha res descentrat i no apareixen barres negres a causa d’un es canvia la mida de la imatge. Té sentit, oi? El més probable és que la poca cosa que es talla a les vores de la imatge no sigui tan important de totes maneres.
De fet, els creadors de contingut van definir tres àrees de totes les pantalles perquè poguessin assegurar-se que tot el contingut es mostrarà correctament:
- Rajoles segures: La zona que mostrarien pràcticament tots els televisors, confirmant que no es tallaria cap text.
- Acció segura: La part més gran de l’àrea de visualització, que es va definir per la calibració més alta del televisor.
- Subescanejar: La imatge completa.
Aquesta mena d’estandardització va donar als productors i directors una pauta per seguir, de manera que no es va perdre res valuós, però també va assegurar que no quedés res en el plató que posteriorment aparegués en pantalla per a televisors que mostressin més de la imatge que d’altres.
Dit d’una altra manera: és complicat, és un veritable dolor i no s’aplica cap de les mateixes regles en l’actualitat. Però encara existeix un overscan.
Llavors, per què els televisors moderns encara utilitzen Overscan?
Overscan és no requerit per qualsevol televisor modern d'alta definició de "píxels fixos", com ara els LCD. De fet, el mètode de retallar i ampliar sovint escaneja redueix qualitat de la imatge, cosa que la converteix en una cosa que no només no és necessària, sinó que també és indesitjable. Penseu-hi: si teniu un vídeo que mesura 1920 × 1080 píxels i una pantalla de televisió que mideix 1920 × 1080 píxels, però la pantalla augmenta, no obtindreu la imatge perfecta de píxel a píxel.
A més, si connecteu un PC al televisor (per exemple, per fer-lo servir com a PC de cinema a casa o per jugar), sovint es tallarà part de la barra de tasques o dels menús, cosa que en dificultarà l’ús.
Per tant, si l’excansió és tan innecessària i dolenta per a la qualitat de la imatge, per què els televisors d'alta definició encara l’utilitzen? Tot i que no és un concepte simple, els televisors segueixen utilitzant l’excansió perquè els creadors de contingut encara l’utilitzen i els fabricants de televisors han de seguir el seu exemple.
Overscan també té un altre propòsit menys conegut. Com que la zona exterior no es visualitzarà de totes maneres (en la majoria dels casos), s’utilitza per allotjar dades importants per a convertidors analògics a digitals. Analog no té cap manera d’adjuntar informació addicional a la imatge com ho fa el digital (metadades), de manera que aquestes dades s’incorporen perfectament a coses com píxels parpellejants o línies d’escaneig; penseu-ho com a codi Morse per als televisors. Tot i que la majoria de tot és completament digital des d’un extrem a l’altre, encara hi ha algunes conversions analògiques a digitals. Aquest és el problema de la vella tecnologia que es va adoptar i utilitzar tan àmpliament durant tant de temps: és gairebé impossible desfer-se’n completament.
Per tant, ja que encara s’hi fa servir i s’utilitzen, els fabricants de televisors continuen fent les coses de sobreescanat, fins i tot en televisors moderns. Això, per descomptat, és increïblement molest, sobretot per al contingut que no s’emet, com ara jocs o Blu-ray.
Com desactivar Overscan al vostre televisor d'alta definició
Amb mi fins ara? D’acord, hi ha bones notícies: la majoria dels televisors tenen una manera de desactivar la sobreescaneig. Però també hi ha males notícies: no sempre són tan senzilles. Res de bo mai pot ser fàcil, oi?
Comenceu agafant el comandament del televisor i prement el botó Menú. Aneu a la configuració d’imatges del televisor. Si veieu una cosa que es diu "Overscan", la vostra vida és senzilla: només cal apagar-la.
Tot i que, si no veieu aquesta configuració, no vol dir necessàriament que no estigui disponible al vostre conjunt probablement significa que el fabricant va decidir canviar el nom per facilitar la comprensió. En aquest cas, haureu de continuar excavant i ajustant fins que el trobeu, o podeu fer l'impensable: llegiu el manual. Encara teniu el manual? Probablement no. Seguro que el podeu trobar en línia.
Com que bàsicament som amics, he compilat una llista ràpida d'alguns dels fabricants més populars i el que ells anomenen overscan als seus equips:
- Vizio:Canvieu el mode d'imatge a "Normal" (si encara no ho és). Això desactiva automàticament el sobreescaneig.
- Samsung: Cerqueu l'opció "Ajust de pantalla".
- Insígnia: Al menú d’opcions avançades s’anomena de manera sorprenent "sobreescaneig".
- Sharp, LG i Philips: Malauradament, no hem pogut trobar un bon consens sobre aquestes tres marques, de manera que probablement només haureu de Google per al vostre model específic.
Aquests no necessàriament seran exactes per a cada model individual, però haurien d’orientar-vos en la direcció correcta. Un cop hàgiu trobat la configuració correcta, només podeu desactivar-la (o modificar-la, si es permet) i haureu acabat. Gaudeix de tot aquell contingut que mai no havies vist abans ni tan sols t’has adonat.
Comproveu també els vostres descodificadors
Però això no és tot! Molts descodificadors, com NVIDIA SHIELD, Amazon Fire TV i Apple TV, per exemple, també tenen la seva pròpia configuració de sobreescaneig. De manera que, fins i tot si el televisor té un excés d’escaneig apagat, és possible que el descodificador estigui estirant la imatge. En alguns casos, fins i tot podria ser un subescanejar opció, que s'apropa al vostre vídeo per superar els inconvenients de l'excés d'exploració.
Per tant, un cop tingueu el televisor funcionant correctament, consulteu els descodificadors, les consoles de jocs i els reproductors de DVD o Blu-ray si hi ha opcions de sobreescaneig o subescaneig. Igual que el televisor, pot ser que no s’etiqueti com a “sobreescaneig”, així que no tingueu por d’experimentar. I, per descomptat, això només s'aplicarà a aquesta connexió. Si canvieu la configuració d’exploració excessiva del vostre quadre de reproducció en temps real, per exemple, no tindrà cap efecte en altres entrades, com ara la vostra caixa de cable.
Amazon Fire TV, Apple TV (quarta generació) i algunes caixes d'Android TV haurien de tenir opcions per ajustar el sobreescaneig d'alguna manera,
Overscan és arcaic i antiquat, però, malauradament, sempre que existeixin connexions analògiques i els creadors de contingut continuïn utilitzant l’àrea de overscan, no és una cosa que ens en desfarem. Com a mínim, podeu desactivar-lo a la majoria de televisors moderns, de manera que podeu eliminar-lo a la vostra pròpia sala d'estar. Benvingut al nou món.
Crèdits de la imatge: Robert Couse-Baker / Flickr i Cmglee.